德国柏林双年展

　　柏林双年展（Berlin Biennale），于1998成立，由柏林当代艺术双年展公司举办、KW当代艺术研究院的艺术总监Klaus Biesenbach、班收藏家及赞助人创办。柏林双年展的宗旨是：在开放空间中实验、辨认、批判艺坛的趋势，给予年轻艺术家机会去接触更广阔的观众层面。柏林双年展举办至今，在德国褒贬不一。主流的声音认为，双年展上涉及的政治、社会话题包括主权、大屠杀、，却没有涉及当下人们更为关心的话题，比如经济危机、劳动力短缺、老龄化等问题。

　　在距离柏林市中心亚历山大广场不远的奥古斯特大街上，有一座被废弃的、“丑陋”的灰色教堂。它没有尖顶，没有标识，也听不到钟声。教堂名叫圣·伊莉莎白，是2012年的第七届柏林双年展主展厅之一。双年展从4月27日开始，将一直持续到7月1日。教堂内被五颜六色的涂鸦占据，它们是展览的内容之一。教堂中心散放着各色颜料，任何人都可以拿起画笔，在天花板上、墙壁上甚至地板上随意涂鸦。不知哪位慕名前来的中国人也加入了创作队伍，在地板上留下四个斗大的黑色汉字：活在当下。

　　第七届双年展的主题为“忘掉恐惧”，祖米卓斯基将它解释为“不用担心受到威胁，自由表达”。他从全世界7500多位艺术家的作品中挑选出30多位艺术家的电影、纪录片、绘画、装置艺术作品，组成了柏林双年展的主体。祖米卓斯基意图将艺术与政治结合，让艺术不再是“无病呻吟，或者穿着奇装异服坐在路边咖啡馆喝咖啡的小资情调”，他希望艺术成为批判社会、改变社会的一种力量。祖米卓斯基在德国引起的广泛关注源于他拍摄的一部短片《贝雷》（也叫《标签游戏》）。在这部60分钟的短片中，他组织了一组裸体的普通成年男女，记录他们在前纳粹集中营毒气室中玩标签游戏的表现。他们需要举着标签，在曾经的毒气室里跑圈圈，或者大笑。这部短片拍摄于1999年，祖米卓斯基将心理学中的暗示疗法运用到短片中，在美国、英国、波兰等地展映时曾引起极大反响，《纽约时报》评论：“《贝雷》是一部触及犹太人大屠杀和尝试抚平二战创伤的力作。”

　　2011年初，在双年展筹备阶段，祖米卓斯基和他的策展团队历时一年走访欧洲、中东、拉丁美洲等地，寻找艺术与政治结合的成功案例。祖米卓斯基和他的策展团队走访的成果，一部分变成了他们出版的书《忘掉恐惧》的内容，一部分则被带到了柏林双年展展览现场。

　　联系方式

　　电话：0049 (0)30 - 24 34 59 - 0
　　传真：0049 (0)30 - 24 34 59 - 99
　　电子邮箱：office@berlinbiennale.de。